I've got the same problem. I tried to sync a video that needs to be converted. I've tried to click "Stop Sync", but everytime I reconnect the Zune or try to sync something else, it keeps picking up that video that needs to be converted and synced. I just want it to STOP!
Drew